VOLET: Anglais +
Les élèves qui choisissent cette option ont davantage de cours d’anglais. Afin d'offrir des cours différents et pour mieux pratiquer l’anglais, différentes activités ont lieu au cours de l’année : atelier de cuisine, débats, sorties culturelles, émissions de radio, création de vidéos, composition d’un conte pour enfants, etc. Les élèves qui souhaitent faire partie du voyage d’échange bilingue « Expérience Canada » auront la chance de mettre à profit leurs connaissances de l’anglais.
VOLET: Espagnol
Les élèves auront une introduction au vocabulaire de base, ils feront des exercices et des jeux en espagnol. L’objectif est de permettre à l’élève de développer son talent dans cette langue et de réussir à faire de la conversation. Les élèves qui souhaitent faire partie du voyage humanitaire en Équateur ou du voyage aventure au Costa Rica auront la chance de mettre à profit leurs connaissances de l’espagnol.
En plus de son volet, chaque élève a aussi à son horaire des cours au choix.
Secondaire 1: À Dina-Bélanger, nous avons fait le choix que tous les élèves devaient d'abord essayer les deux types d'arts.
Arts: Musique ET Arts plastiques
Secondaire 2: Arts: Musique ou Arts plastiques
Secondaire 3:
Arts: Musique ou Arts plastiques
Secondaire 4:
Arts: Musique ou Arts plastiques ou Arts dramatiques; Maths: Sciences naturelles (SN) ou Culture, société et technique (CST);
Sciences: Sciences et technologie de l'environnement (STE) ou Projet personnel d'orientation (PPO)
Secondaire 5:
Arts: Musique ou Arts plastiques ou Arts dramatiques; Sciences (chimie et physique) OU Société (entreprenariat et géographie culturelle)